Wer steckt hinter Hovlo Couture und was macht uns besonders?
Wir sind zwei Schwestern, geboren und aufgewachsen im Kosovo. In einer Familie, in der Kreativität nie nur ein Hobby war, sondern Teil unseres Lebens.
Zwischen Stoffen, Nadeln und leisen Momenten voller Hingabe sind wir gross geworden.
Unsere Mutter hat uns früh gezeigt, was es bedeutet, mit den Händen zu erschaffen – nicht einfach Kleidung, sondern etwas Persönliches.
Sie hat uns gelehrt, Stoffe zu fühlen, Details zu verstehen und aus kleinen Dingen etwas Besonderes entstehen zu lassen.
Sie ist viel zu früh von uns gegangen.
Doch ihre Stärke, ihre Liebe und ihre bewundernswerte Art leben weiter, in unserer Arbeit, in jedem einzelnen Stich, in allem, was wir schaffen.
Schon als Kinder wussten wir:
Wir möchten etwas Eigenes aufbauen.
Etwas, das nicht nur schön aussieht, sondern Bedeutung trägt. Etwas, das Geschichten erzählt so wie unsere.
Heute stehen wir am Anfang dieses Traums.
Ein Herzensprojekt, das wächst.
Ein Laden, der mehr sein soll als nur ein Ort für Kleidung sondern ein Ort für Erinnerungen, Tradition, Individualität und echte Handarbeit.
Was euch bei uns erwartet:
Kleider nach Wunsch und Mass
Traditionelle Kleidung mit Seele
Anpassungen, Kürzungen und liebevolle Details
Handwerk, Leidenschaft und Ehrlichkeit
Dies ist erst der Anfang.
Wir freuen uns, diesen Weg mit euch zu gehen und Stück für Stück etwas entstehen zu lassen, das von Herzen kommt.
Bleibt gespannt auf das, was kommt.
Wir können es kaum erwarten, unsere Welt mit euch zu teilen.
Herzliche Grüsse
Vlora Hoti & Merita Hoti